慈華 手軽に熱々真空パックセットVol.6~人気料理~販売のおしらせ
いつも慈華をご愛顧賜りまして誠にありがとうございます。
御自宅で過ごす時間も長くなり、お料理をする機会も増えてきている毎日かと思います。そんな時、少しの手抜きで熱々の中国料理がお召し上がりいただける、
慈華 手軽に熱々真空パックセットVol.6~人気料理～をご用意いたしました。
私達、飲食業界は生産者様、仕入業者様の食材があってこそ成り立っています。
現在どの業界も厳しいとは思いますが、私達飲食業界も大変苦しい状況です。更に
私達を支えてくださっている、生産者様達も同じです。
皆で明るい未来に向かう為、私達のお世話になっている、生産者様の食材で、慈華
の想いをのせた中国料理を真空パックにしてお届けいたします。
今回の内容は、ご好評いただいています、人気料理のセットになります！！
＜内容＞
・能登高農園さん 岡田食品さん
高農園有機野菜 と 岡田食品さんのくらげ頭 甘酢漬け
・五島列島 林鮮魚店さん
鮮魚（こしょう鯛 又は 鰤の予定）XO醤 蓮の葉蒸し 2個
・気仙沼 ヨシエイ加工さん
ヨシキリ鮫フカヒレ尾びれ パイタン煮込み 80g 1枚
・川島食品さん
黒豚スペアリブ と 黄人参 黒酢すぶた 4個
・麻布長江時代の味 復活！！ 2玉
麻布長江時代の人気メニュー クリーミー担々麺をご自宅で
スープを真空パックにしてお届け、湯煎で温めて、麺は茹でていただき
ます。
御自宅でお湯の中にそのままいれるだけで、熱々の中国料理がお召し上がりいただ
けます。
是非ともご利用くださいませ。
1セット 12,000円（税込み・送料別） 2名様用
30セット限定
配送の受付となります。（店頭に取りに来られる方はご相談ください）
（クール便にて着払いの配送になりますので、送料・銀行振り込み手数料
はお客様のご負担にてお願い申し上げます）
受付 4月28日～ 無くなるまで （先着順で締めきらせていただきます）
配送到着予定日 5月2日（土）5月3日（日）
（配送業者様の状況により変更する場合もございます）
注文方法
info@azabuchoko.jp
又は
ＦＢ慈華ページよりメッセージにて
御氏名
御住所
電話番号
希望セット数
配送希望日 5月2日（土）又は5月3日（日)
ご希望時間
領収書 有・無 と宛名
（クール便で着払い配送となります）
を記載の上、ご連絡ください。
お支払い方法
指定銀行口座へのお振込みでお願いいたします。
（振込み手数料はご負担願います）
詳細はこちらからメールを返信させていただきます。
メール返信後、予約確定となります。
大切な家族、スタッフ、仲間、生産者様と共に、心から笑顔になれる日が来る事を切に願い、皆さまに口福をお届けできればと思います。
今後ともよろしくお願い申し上げます。
慈華オーナーシェフ
田村亮介
御自宅で過ごす時間も長くなり、お料理をする機会も増えてきている毎日かと思います。そんな時、少しの手抜きで熱々の中国料理がお召し上がりいただける、
慈華 手軽に熱々真空パックセットVol.6~人気料理～をご用意いたしました。
私達、飲食業界は生産者様、仕入業者様の食材があってこそ成り立っています。
現在どの業界も厳しいとは思いますが、私達飲食業界も大変苦しい状況です。更に
私達を支えてくださっている、生産者様達も同じです。
皆で明るい未来に向かう為、私達のお世話になっている、生産者様の食材で、慈華
の想いをのせた中国料理を真空パックにしてお届けいたします。
今回の内容は、ご好評いただいています、人気料理のセットになります！！
＜内容＞
・能登高農園さん 岡田食品さん
高農園有機野菜 と 岡田食品さんのくらげ頭 甘酢漬け
・五島列島 林鮮魚店さん
鮮魚（こしょう鯛 又は 鰤の予定）XO醤 蓮の葉蒸し 2個
・気仙沼 ヨシエイ加工さん
ヨシキリ鮫フカヒレ尾びれ パイタン煮込み 80g 1枚
・川島食品さん
黒豚スペアリブ と 黄人参 黒酢すぶた 4個
・麻布長江時代の味 復活！！ 2玉
麻布長江時代の人気メニュー クリーミー担々麺をご自宅で
スープを真空パックにしてお届け、湯煎で温めて、麺は茹でていただき
ます。
御自宅でお湯の中にそのままいれるだけで、熱々の中国料理がお召し上がりいただ
けます。
是非ともご利用くださいませ。
1セット 12,000円（税込み・送料別） 2名様用
30セット限定
配送の受付となります。（店頭に取りに来られる方はご相談ください）
（クール便にて着払いの配送になりますので、送料・銀行振り込み手数料
はお客様のご負担にてお願い申し上げます）
受付 4月28日～ 無くなるまで （先着順で締めきらせていただきます）
配送到着予定日 5月2日（土）5月3日（日）
（配送業者様の状況により変更する場合もございます）
注文方法
info@azabuchoko.jp
又は
ＦＢ慈華ページよりメッセージにて
御氏名
御住所
電話番号
希望セット数
配送希望日 5月2日（土）又は5月3日（日)
ご希望時間
領収書 有・無 と宛名
（クール便で着払い配送となります）
を記載の上、ご連絡ください。
お支払い方法
指定銀行口座へのお振込みでお願いいたします。
（振込み手数料はご負担願います）
詳細はこちらからメールを返信させていただきます。
メール返信後、予約確定となります。
大切な家族、スタッフ、仲間、生産者様と共に、心から笑顔になれる日が来る事を切に願い、皆さまに口福をお届けできればと思います。
今後ともよろしくお願い申し上げます。
慈華オーナーシェフ
田村亮介
